F. Millot 的 雙縐Crêpe de Chine-聞香心得&香精與古龍的比較

【今日的香水之旅】

F. Millot 的 雙縐Crêpe de Chine-聞香心得&香精與古龍的比較

【調香師】

Jean Desprez

【香調】

前調:香檸檬、橙花油、橘子、醛香、檸檬、欖香脂、天竺葵

中心調:梔子花、薔薇、百合、康乃馨、紫丁香、依蘭依蘭、茉莉、橙花、玫瑰、鳶尾花

基礎調:松樹、樹脂、雪松、乳香、石楠花根、琥珀、白松香、檀香、安息香、皮革、橡木苔、香根草、廣藿香、麝香

【介紹】

Crêpe de Chine在1925年的巴黎藝術博覽會中推出,由F. Millo創始人Félix Millot的孫子Jean Desprez所創作。Crêpe de Chine這名字是源自中國的一種真絲布-雙縐,表面有細緻的皺摺,當時在法國十分流行。Crêpe de Chine這款香水很快就大受歡迎,傳到美國後也成了當時的熱門香水。1950年時推出了Eau de Cologne;1955年時推出了噴式香水;1958年開始推出了沐浴系列。Crêpe de Chine持續熱賣至大約1968年才停產,但因為許多消費者與媒體的鼓吹,1982年以同樣的香水瓶設計,但改成紅色的包裝重新推出,可惜很快的在1985年間又再度停產。之後Irma Shorell, Inc.買下了名字版權,將香水改版後推出,但也是沒有販賣太久就又停止了。

【紀錄】


Crepe de Chine Parfum的前調一開始是個煙感且植物感的香氣,有點柑橘調但也有點澀感的植物香,有點脂甜且明亮的醛,花香滿複雜,但以微辣感的康乃馨最為突出,另有點水涼感的其他花香,背景處有皮革感的西普香調,整個香味還滿清新但又滿女性氣質。


十五分鐘後,這有點乾燥但又水潤的矛盾植物香氣中逐漸有清新的皂香,但還是有些許柑橘調的酸澀,還有微脂感且明亮氛圍的醛,花香還是很綜合感,但逐漸有一點點脂粉香氣,紫色花香也逐漸凸顯,辛感反而較溫和,西普樹脂形成一個溫和且深沉的木質煙香,整個香味是清新但也性感。


一個小時之後,雖然香味變化不大,但皂感越來越強烈,整個香味還是挺明亮清新,有酸澀的柑橘調、脂感卻有透度的醛、新鮮有勁的花香,此時花香還是比較多重,但逐漸有點玫瑰的香氣。背景處的樹脂煙香中有墨感、皮革感的橡木苔,也有乾燥的植物,整個香味有種潔淨感,也挺復古的。

兩個小時之後,明亮感降低但還是滿皂感,西普的香味越來越濃郁,橡木苔是酸甜且墨感,隱約有點皮革不過不會太明顯,也有一些乾燥的植物氣味,花香此時還是強烈且還是以玫瑰為主,一些乾淨的木質和煙香伴隨著整體,整個香味滿優雅潔淨感。

四個小時之後,酸澀感已消失,辛感和水感也消退,花香顯得柔軟優美,微有點粉香氣但不會太脂粉,檀香明顯,有些奶香和輕盈的煙香,樹脂與木質則很溫和,一點點皮脂的香氣但不動物感,皮革有若有若無,橡木苔和其他植物帶來點地質的氣息,整個香味是個粉質、輕微奶甜的柔和西普香氣,很舒適。

【心得】

Crepe de Chine是西普調的OG香水,也是往後許多西普香水的參考書。當Crepe de Chine在1925年剛推出時,西普調還沒那麼盛行,儘管在此之前已先有CotyChypreGuerlainMitsouko,但當時市場上的女性香水還是大多偏粉質的花香。因為有Crepe de Chine這款香水的成功,大力地推動了這類型香水,從香水到沐浴用品,從法國到達大西洋的另一端美國,它的魅力驚人,席捲了所到之處,也才有往後1947年的的一代經典Miss Dior,不過這也是在20多年之後。以下我想先來聊一下Crepe de Chine的香精,聊完香精的心得我再來聊古龍。

Crepe de Chine比我預期的還要植物感,也比我想像中的還潔凈清新,這在老香裡比較少見,這特色在前調尤其突出,雖然難以辨認植物的種類,但它是煙感且有點乾澀的,並還帶著酸澀的柑橘調。雖然這個前調很柑橘植物,但不是像古代男性古龍水的那種味道,因為其中的花香很豐富,帶來了強烈的女性氣息。這個花香挺多變,一開始我覺得康乃馨那帶著辛香料感的辛甜花香滿顯著,但過了前調,它便忽然消失了,反而由粉感的紫色花香所取代,這紫花香隨著時間會越來越脂粉感,整個香味也會變得較傳統老香的味道。有趣的是,中間一度會有玫瑰的香氣出現,說實話,它更像是天竺葵的味道,比較酸澀植物感,不像正統玫瑰具有丁香味和有較豔麗的花香,不過這並不會影響這款香水給人的印象,必竟這款更強調的是底部的植物與苔香。

我原本期待的醛反而比較微弱,的確有點脂潤明亮感,但沒有果香或氣泡感,很意外Fragratica上有這麼多人投票給醛,害我白期待了。不過這款香水有很明顯的皂香,也有可能因為這樣大家才認為醛香強烈,我自己聞是覺得這個皂香比較像是來自底部橡木苔,畢竟老西普本來就常是苔香與皂香傻傻分不清。Crepe de Chine這款香水的主角橡木苔是酸甜、綠油油的墨感香氣,有煙感且粉甜的檀香和其他木質伴隨著,它從中調顯露頭角之後會越來越突出,沈穩並也舒適,沒有任何擾人的氣味,甚至會隨著時間越來越溫柔。我覺得皮革比較意識形態態,沒有那麼明確,但因為其中一點點絨毛感和棉感的麝香氣息,結合木質與墨感苔香,的確能聯想到一些毛皮,但動物感是沒有的。Crepe de Chine是個從清新轉變為舒適的西普花香,很穩定且親人的香味,適合大眾,難怪在當初能盛行數十載。

【香精與古龍的比較】

這款古龍很有趣,我當時收到時看它的包裝上有貼紙顯示是一間叫「HOME LINENS」所送的贈品。顧名思義應該是某家飾店所贈,其實這是可以理解的,早期古龍水不僅是指男性所使用的香水,人們也會拿它沾在手帕或衣物洗條之中以增添香味,這種習俗早在拿破崙時期就有,以下關於拿破崙日常使用香氛的討論摘要便可知「⋯⋯Part of his daily morning ritual was putting eau de cologne over his whole body, then using a stiff bristled brush to brush his skin, something he learned about in Egypt. He also carried a linen handkerchief scented with eau de cologne in his pocket.⋯⋯」(摘自Basenotes

會特別提到這件事是因為我發現Crepe de Chine古龍水和香精非常不同,雖然有些重疊的香調,香味的主體也接近,都是以橡木苔為主、柑橘和木質香調為輔的香味,但整體香味是滿不同的,不光是濃度,還有其他配角也稍有不同,導致香味的氣質與個性也不太一樣,這可能是為了讓為這款古龍水有更多樣的用途。古龍的香味沒有那麼複雜,更強調主體的柑橘與苔香,花香顯得微弱且偏單一,我覺得天竺葵在這古龍水裡唯一比較突出的花香,伴隨著細微的木質煙香,有比香精更明顯的皂香,中間有一度居然讓我聯想到我還滿喜歡的另一款古龍水-No.88。要到了很後調,香味只剩基底時才跟香精的味道相似。Crepe de Chine古龍無疑是一款非常適合日常隨時補充的清爽香味。我其實也滿喜歡這種很直接、乾淨的西普花香,就可惜它的擴散度真的滿低。

以下是對這古龍水的紀錄:

EdC的前調一開始比較皂感,花香比較模糊,柑橘植物感的香氣比較突出,整個香味比較薄淺,木質調比較多,樹脂煙香並不突出,整體更為大自然感。

中調時,EdC這皂感的柑橘香調裡有明顯的天竺葵,花香比較單一,香味比較輕透,有點木質與酸澀的植物,但不會有重量,沒有皮革或樹脂,整個香味竟然有點輕柔可愛,但也還是滿復古感。

後調時,EdC變得滿清淡,遠聞幾乎聞不太出,近聞還是有些酸澀的木質花草香,整個香味較模糊,一點點苔香、一咪咪花香、細細的木質與乾淨的麝香,整體是個朦朧輕盈的木質花草香。

Leave a comment~歡迎留言!